Beiträge zum Thema Hreflang

Das hreflang-Tag ermöglicht die optimale Steuerung internationaler Inhalte. Wenn eine Website also z. B. Inhalte für Deutschland (/de-de/) und Österreich (/de-at/) hat, kann es ohne hreflang-Tag dazu kommen, dass in der Google-Suche in Österreich eine Seite für Deutschland angezeigt wird. Mit dem hreflang-Tag passiert das nicht: Nutzer erhalten die für sie korrekten Seiten angezeigt.

Hreflang-Tags sind also für Unternehmen wichtig, die Inhalte für mehrere Länder oder in mehreren Sprachen anbieten.

Zum Thema Hreflang finden sie in unserem Blog die folgenden Artikel:

International SEO: Fünf Fragen für internationalen Erfolg! [Alles auf Start 27]

7. Januar 2021 | Von Markus Hövener in SEO | 2 Kommentare

Wer mit seiner Website international präsent sein möchte, stellt sich viele Fragen: Wie viele Domains brauche ich? Subdomains oder Ordner? Hreflang oder nicht? In dieser Episode von Alles auf Start: So baust Du Deine internationale Website in Bezug auf SEO optimal auf.

International SEO: Die 10 häufigsten Fehler [Search Camp Episode 103]

26. November 2019 | Von Markus Hövener in Podcast "Search Camp", SEO | 7 Kommentare

In dieser Episode geht um eines meiner Lieblingsthemen: International SEO. Wer also Inhalte in mehr als einer Sprache oder für mehr als ein Land anbietet, sollte genau zuhören. Was kann man in Bezug auf International SEO alles falsch machen? Brauche ich unbedingt Hreflang-Tags? Ist ein IP-Redirect sinnvoll? Was muss bei der internen Verlinkung beachtet werden? Diese und weitere Fragen werden in dieser Episode beantwortet.

hreflang-FAQ: 23 wichtige Detailfragen rund um hreflang-Tags

16. Juli 2018 | Von Markus Hövener in SEO | 15 Kommentare

Für die internationale Umsetzung von Websites sind hreflang-Tags sehr wichtig. In der Praxis gibt es dazu aber oft sehr spezielle Fragen. In den letzten Monaten habe ich in verschiedenen SEO-Seminaren und -Workshops (vor allem bei B2B-Unternehmen) viele Detailfragen zu diesem Thema geklärt. Da sich viele Fragen wiederholen, möchte ich diese in Form eines hreflang-FAQ mal öffentlich beantworten.

Wie man hreflang-Informationen über XML-Sitemap oder HTTP-Header übermittelt

20. Januar 2017 | Von Markus Hövener in SEO | 2 Kommentare

Schon vor einigen Monate habe ich hier im Blog das hreflang-Tag vorgestellt – und behauptet, dass sich das Tag im <head>-Bereich einer Seite befindet. Das stimmt nur bedingt, denn die hreflang-Informationen können an Google auch über zwei alternative Methoden übermittelt werden. Welche das sind, stelle ich in diesem Blog-Beitrag vor.

Drei wichtige Tools, um hreflang-Fehler zu finden

30. September 2016 | Von Markus Hövener in SEO | Keine Kommentare

Leider kommt es in der Praxis bei der Implementierung von hreflang-Tags immer wieder zu Problemen. Manchmal fehlt auf bestimmten Seiten das hreflang-Tag oder zeigt auf die falsche Seite (z. B. alle auf die Startseite). Solche Fehler sind “per Hand” relativ schwer zu finden. Man muss dies aber auch nicht manuell tun, sondern kann unterschiedliche Tools nutzen, um das hreflang-Setup zu überprüfen.

Das hreflang-Tag für Einsteiger: Funktionsweise, Tools, Beispiele

13. September 2016 | Von Markus Hövener in SEO | Keine Kommentare

Das hreflang-Tag ist ein wichtiges Tag, wenn man seine Website-Inhalte optimal auf internationale Aspekte (unterschiedliche Sprachen und/oder Länder) ausrichten möchte. In diesem Blog-Beitrag erkläre ich daher mal die hreflang-Basics: Wie sieht das Tag aus? Was bewirkt es? Und mit welchen Tools kann man sich helfen lassen?